Blue Floating In Space

”はじまりの島で紡ぐ藍の物語“ 私たちの藍染めは、自然と微生物の力を借りた古くからの手法で作られています。種を蒔く行為から始まる豊かさを楽しみながら、持続可能な美しさを探求しています。 淡路島の豊かな大地に根ざし、自然の息吹とともに育てられた藍色は、堅牢でありながら抗菌作用も持ち合わせています。 纏うと心地よく感じられたり、感覚が開くような楽しさもあるかもしれません。 人の感性と自然の理の調和から生まれた藍色が、皆さまの暮らしに優しさと輝きをもたらすことを願っています。 “The Indigo Story Spun on the Origin of Japan” Our indigo dyeing is created using an authentic technique that harnesses the power of nature and microorganisms. We embrace the richness that begins with sowing seeds while exploring sustainable beauty. Rooted in the fertile land of Awaji Island, the indigo blue nurtured by the breath of nature is both resilient and possesses antibacterial properties. Wearing it brings a sense of comfort and perhaps even a delightful awakening of the senses. We hope that the indigo blue, born from the harmony of human sensitivity and the principles of nature, brings kindness and radiance to your life.